范柏祥：女排被“自己人”打败无须耿耿于怀

    中国女排为避免小组出线最末位，昨晚不得不与日本队死拼。上届冠军尴尬若此，皆因上仗惜败美国之故。美国队由前中国女排教练郎平督战，于是郎平便再受非议，棋圣聂卫平更公开说她不爱国。　　

　　老聂等偏激不无道理，因日前中美交锋无半点“和平之战”的味道，更因中国三大球夺牌的希望，只能寄望于女排。  
 
    昨晚之战，中国女排一度没能从之前的阴影中缓过来，一开局便被对手打了个12比3，好在能及时稳住阵脚，最终化解了危机。

　　郎平该不该任教美国队，是个老而又老的话题了。只不过美国队当时尚未成熟，矛盾未凸现而已。其实，郎平的解释是很过得去的，也为大众所接受：她将自己任教美国视为为中国排球争光，将与中国队较劲视为职业操守使然。

　　事实也是，从世界体育交流的角度来说，郎平有理。洋为中用，中为洋用，由来已久，也越来越普遍。中国女排最初的崛起，就得益于日本大松博文带来“东洋魔女”的训练手段。中国女子射箭本届奥运突破夺金，与韩国教练的传授绝技密不可分。昨晚乒乓球女团决赛，与中国队对垒的新加坡队，教练还是刘国梁之胞兄刘国栋。中国跳水梦之队前辈梁伯熙，带领陈肖霞奥运夺冠之后也曾摇身一变成了加拿大队的总教练。因此，对被“自己人”打败无须耿耿于怀，关键还是自己要不断强大，就像乒乓球从来没为此烦恼一样。至于涉及到中国的传统文化，就更应虚怀若谷。礼仪之邦，礼尚往来，来而不往非礼也。

　　当然，就照顾球迷的感情因素而言，也有更好的处理方式，就是中国足球联赛中行之有效的“避嫌”。在中超、中甲赛场，近年来有条不成文的规定，从交战对方出来的球员和教练，若遇到“自家人”都退居幕后，不伤筋骨，避了骂名。事实上，在国际大赛使用裁判的问题上，避嫌的做法早已有之。因此，假若郎平们能有此共识，不妨“裁”为“队”用，那一切将和谐许多。